Skip to content

Llibre per al Museu Antoni Tàpies

Llibre d’art multilingüe

El Museu Antoni Tàpies ens va encarregar la producció gràfica del llibre Àngel Jové. De intactu.

L’objectiu era aconseguir una edició elegant i d’alta qualitat, molt cuidada tant en el seu aspecte visual com en l’experiència tàctil.

Aquest llibre requeria una coberta de gran presència i uns acabats que reforcessin el caràcter artístic de la publicació.

El projecte també implicava produir una tirada de 1.500 exemplars en tres idiomes -català, castellà i anglès-, optimitzant el procés de preimpressió i impressió per a les diferents versions.

En definitiva, és un projecte que requereix un treball minuciós en què materials, acabats i precisió tècnica es combinin per donar forma a una edició especialment cuidada.

Enquadernació molt cuidada

Una coberta que atrapa la mirada

El primer que destaca d’aquesta edició és el seu imponent aspecte exterior. El llibre està folrat amb Tela Savanna color 5050, que li aporta un to mostassa terrós i vibrant. Sobre aquesta textura tèxtil, ressalta el títol «ÀNGEL JOVÉ», imprès tant a la portada com al llom, acompanyat al centre per una enigmàtica i fosca il·lustració de traços orgànics.

Per garantir-ne la robustesa i la presència, hem utilitzat una enquadernació en tapa dura cosida amb cartró, acabada amb un llom rodó clàssic i capçades negres.La cura pels detalls interiors

En obrir el llibre, la transició cap a l’obra es realitza a través d’unes guardes impreses a una tinta negra, utilitzant un paper Conqueror verjurat crema de 120 g/m², sense marca d’aigua.

L’interior, amb una mida final de 180 × 260 mm, és un desplegament visual de 128 pàgines impreses en quadricromia. Per garantir la màxima calidesa i una opacitat òptima, s’ha escollit el paper Munken Print Cream de 100 g/m², amb una mà de 1,5. Aquesta elecció tècnica proporciona un volum ideal i una experiència de lectura molt confortable.

El repte de la producció multilingüe

Aquest projecte va comportar un interessant repte de preimpressió i impressió. S’ha produït una tirada total de 1.500 exemplars, dividits en 500 llibres per a cadascun dels tres idiomes de l’edició: català, castellà i anglès.

Per optimitzar el procés, vam realitzar els canvis de planxa únicament en la tinta negra, cara i dors, entre les diferents versions.

Finalment, per assegurar que cada volum arribés impecable a les mans del lector, cada exemplar va ser retractilat individualment i va incloure una etiqueta adhesiva amb el codi de barres específic del seu idioma a la contraportada.

Cubierta encuadernada en tela mostaza del libro de arte para museo Antoni Tàpies dedicado a Àngel Jové.
Páginas interiores abiertas del libro de arte para museo Antoni Tàpies con ilustraciones impresas sobre papel Munken.
Contraportadas de la edición en tres idiomas del libro de arte para museo Antoni Tàpies forradas en tela Savanna.
Apertura plana del libro de arte para museo Antoni Tàpies mostrando la encuadernación cosida y las cabezadas negras.

Altres projectes que poden interessar-te

Tens un projecte per a nosaltres?

Resum de la privadesa

Aquest lloc web utilitza galetes per tal de proporcionar-vos la millor experiència d’usuari possible. La informació de les galetes s’emmagatzema al navegador i realitza funcions com ara reconèixer-vos quan torneu a la pàgina web i ajuda a l'equip a comprendre quines seccions del lloc web us semblen més interessants i útils.